方言研究站

B · 测试 / 练习

方言闪卡记忆

Anki 式的间隔重复方言词汇学习卡片。正面看方言词,点背面看含义+注音,你打分"记得"或"忘了",系统自动安排复习时间。

独特之处:内置 SRT(间隔重复)算法 — 难词多次重复,熟悉的词延后复习。比一次性背单词更高效。

广告位 · 自然位置

使用说明

怎么用?点闪卡正面看方言词 → 想答案 → 点"翻面"看含义注音 → 选"我记得"或"忘了"。下次访问自动按 SRT 排程。

三种牌组:内置 3 个小型牌组(粤语日常 / 闽南古早 / 客家词库)。你也可以自建牌组(最多 30 张卡),存本地。

间隔重复原理:每次答对了,下次复习时间 +1 天;忘了,下次立刻再学。简单版 SRT。

常见问题

我可以自建超过 30 张卡吗?

可以,理论上限是 localStorage 大小(约 5MB)。本工具没强加限制。但太多张卡不便管理,建议按场景分牌组。

用「方言闪卡记忆」时最容易踩的坑是什么?常见的易错点集中在四处:一是把百分数和小数混着填,比如 20 填成了 0.2;二是漏填选填项后直接按默认值算,得到一个看起来正常但不是你想要的数;三是中途改了其中一个输入却忘了重新计算,页面上还留着上一轮的旧结果;四是把页面上写的「参考值」当成了「准确值」往对外的材料里搬。改完任何一项输入,都重新点一次计算按钮再读结果。
「方言闪卡记忆」的适用边界在哪里?方言闪卡记忆 — 间隔重复(SRS)式方言词汇学习卡片,支持自建牌组与本地保存。 换句话说,它解决的是「按你给的条件做一次快速估算」这一类问题,不适用于需要查权威数据、核对官方文件,或者要逐条审合同、做专业判断的场景。凡是结果会直接影响到花钱、签约、对外承诺的事情,都应该回到原始资料和官方口径再确认一次,把这里的输出当作中间的一步,而不是终点。
「方言闪卡记忆」的结果应该怎么看?先看最后给出的那个数值,再回到这一段解释里对照:方言闪卡记忆 — 间隔重复(SRS)式方言词汇学习卡片,支持自建牌组与本地保存。 看的时候把「数值本身」和「数值成立的前提」分开看,前者是你填进去的东西算出来的,后者决定了它在什么情况下才算数。数值变大或变小分别代表什么,页面在这一节里已经写清楚了。
拿到「方言闪卡记忆」的结果后可以直接照着做吗?把它当成做决定前的一份对照材料,比当成答案更稳妥:方言闪卡记忆 — 间隔重复(SRS)式方言词汇学习卡片,支持自建牌组与本地保存。 这一页给出的是在当前输入下算出来的一个量级,它并不包含你的实际执行成本、突发情况和对方可能的变化。真正落地之前,再把结果和实际条件对一遍,看看哪些假设在现实里不成立。
方言闪卡记忆需要填写哪些信息?这一页的输入项都集中在页面的表单区,按提示逐项填写即可;填之前先确认每一项的单位和你要解决的口径是否一致——单位口径不统一,是这类计算里最常见、也最容易被忽略的错误来源。
开始用「方言闪卡记忆」之前需要先确认什么?建议先确认三件事:一是你要解决的问题,是不是正好落在它的适用范围里,别拿一个相邻的工具硬套;二是手上每个数字的统计口径和时间点是否一致,比如同一年里有的按月、有的按年,直接混用会让结果失真;三是算完之后有没有留出复核的余地,比如把关键输入记下来,方便回看时知道当时用的是哪一组数。
谁适合用「方言闪卡记忆」,谁不适合?适合的是手上已经有明确数字、需要快速得到一个量级参考的人,比如在做预算草案、给同事对齐口径、或者上课前先估算一遍的人。不适合的是想把结果当精确值直接对外承诺的人,也是不适合连输入项口径都还没定下来就开始算的情况——这种情况下先花几分钟把口径理清,比算完之后再来回改数字省事得多。
「方言闪卡记忆」怎么用才不容易算错?按页面「使用说明」那一段的顺序来:怎么用? 点闪卡正面看方言词 → 想答案 → 点"翻面"看含义注音 → 选"我记得"或"忘了"。下次访问自动按 SRT 排程。 三种牌组 :内置 3 个小型牌组(粤语日常 / 闽南古早 / 客家词库)。你也可以自建牌组(最多 30 张卡),存本地。 间隔重复原理 :每次答对了,下次复习时间 +1 天;忘了,下次立刻再学。简单版 SRT。 使用方法的关键在于「顺序」和「口径」两件事:先按顺序把需要的量准备好,再确认每一项的单位和你要解决的问题一致。这两点做到了,基本不会算错;漏掉任何一点,结果都会整体偏掉。

关于本工具

开发目的:填补"方言学习 Anki 化"的空白。市面有 Anki 但没有现成的方言牌组,本工具提供基础牌组。

隐私政策

你的自建牌组和复习记录全部存 localStorage,仅本地,不上传。

本站使用 Google AdSense 投放广告。Google 使用 Cookie(包括 DART Cookie)。

不收集个人数据。详见 首页隐私政策。

免责声明

本工具 SRT 算法为简化版,复习间隔时间仅参考。